Strong investor demand for U.S. bond funds returned last week, in sharp contrast to outflows seen over the past month, according to Barclays.