Five overlooked stocks that the Oakmark Fund unearthed last year.