Banks and credit unions are offering financial relief in the form of interest-free loans, fee waivers, loan-payment accommodations and more to those impacted by the government shutdown.