Bank stocks moved up on Thursday as they added to gains from the previous session on the heels of the first interest-rate cut by the U.S. Federal Reserve since 2020.