Pinterest and Autodesk are among other tech companies that have started 2026 with layoff announcements.