It’s a brutal time in small-cap land even as the broader stock market hits new records.