U.S. stocks wobble Friday as investors weigh a weaker-than-expected rise in June nonfarm payrolls against sticky wage gains.