BlackRock, the world’s largest asset manager, resubmits filing through Nasdaq to include new details to launch an exchange-traded fund backed by bitcoin.