Investors were most likely disappointed by the company’s Atlas multi-cloud database seeing the same revenue growth for the fifth quarter in a row.