Aubrey Plaza has lowered the price of her Spanish-style California compound by nearly a half-million dollars—less than two months after she relisted the property at a drastically reduced ask.