The Deutsche Bank strategist who last month provoked the ire of Treasury Secretary Scott Bessent now says the dollar’s safe-haven status is a myth.