The market has spoken: It doesn’t like the massive AI spending spree of the “Big Four” hyperscalers. But the companies are barreling ahead anyway.