U.S. stock futures fell Sunday, after a tumultuous start to the year on Wall Street and ahead of another busy week of tech earnings.