Seagate says prices could go higher for its storage products as supply remains tight due to AI.