Crypto investors got almost everything they wanted in 2025. Despite several milestones in the industry, digital asset prices had a terrible year.