Could America’s signature retirement-savings program look a lot like Australia’s one day?