The carbon-capture story reveals the nation’s shifting priorities and inconsistent approach to clean-energy and climate change.