“Masstige” is winning even as consumers cut costs elsewhere.