Nvidia has made a $2 billion investment in Synopsys and has a new partnership with the maker of chip-design software.