Oil prices remain on track for their largest yearly loss since the pandemic. They may be near a short-term bottom, however, with the lower prices likely to boost demand and temper global production.