The bulk of Stifel’s new Tesla price target is predicated on the company’s Full Self-Driving and robotaxi technologies.