The hedge fund will push Cooper to improve how it allocates capital in order to boost returns, the WSJ said.