SpaceX may be the highest-profile name in the space industry, but analysts say launch rival Rocket Lab Corp. provides an alternative for investors who wish they could invest in Elon Musk’s privately held company.