Investors in the bond market are adjusting their positioning in the aftermath of the Fed’s shift in monetary policy.