There’s one thing that matters most to companies when they make hiring decisions, an expert says