BTIG and other strategists see a “sell the news” event for stocks this week — and a potential pullback for the S&P 500 not seen since April.