If the domestic-policy bill passes, repayment plans and borrowing limits on some types of loans will change.