Disagreements between Musk and Trump have broken out again, placing Tesla shares in the spotlight.