Billy Joel has placed the main residence of his Long Island estate on the market for $29.9 million—after deciding to sell the expansive property in pieces and slashing its price.