Teen-focused discount retailer Five Below Inc. on Wednesday offered up a mixed full-year forecast, but expectations for the year’s first quarter were a bit more upbeat.