KBW maintained its buy-equivalent rating on Capital One, calling Monday’s market reaction to the report “overblown.”