Tesla has lost share to Chinese competitors, while Elon Musk’s political activities have led to steep declines in Tesla sales in Europe.