CEOs of several European telecoms firms are calling on regulators to make it easier for them to combine their operations with other businesses.