For the first time since the COVID-19 pandemic, Expedia will pay out a quarterly dividend of 40 cents a share.