Amazon and Etsy could benefit from an end to the “de minimis’ exep that lets companies directly ship packages worth under $800 without paying duties.