The couple have confirmed they are divorcing—just days after the singer and her three kids were forced to flee her $18 million Hidden Hills mansion.