Most of the lingering problem with U.S. inflation is coming from within the nation’s borders. Not outside of it.