The struggling European luxury-goods sector roared to life Thursday after Richemont reported its highest-ever quarterly sales as it blew by analyst estimates.