Live-TV streaming offerings are still far cheaper than cable and there may be more affordable bundles.