Federal Reserve Chair Jerome Powell helped spark a wild week on Wall Street, but a signal that policymakers have put further rate cuts on pause is looking like the right call after a closely watched inflation indicator and another round of budget brinkmanship on Capitol Hill.