The so-called dot-plot, which indicates individual members’ expectations for rates, showed officials see interest rates falling to 3.9% by the end of 2025.