“Our third quarter comp trend started out very strongly, but then warmer temperatures from mid-September onwards slowed our sales momentum,” the company’s CEO said.