‘If he contacts the bank and asks to remove his name from the mortgage because he has no legal responsibility, will they force her to refinance?’