After two years of declines, employers are planning to hire more new grads this spring than they did last year. Here’s why employers are “cautiously optimistic.”