Alphabet Inc.’s Google is headed into an uncertain year, as regulators reportedly want a federal judge to force the company to sell off Chrome. But nothing is certain about this antitrust case.