Shares of AST SpaceMobile Inc. fell in extended trading Thursday after the space-based broadband company’s third-quarter loss widened.