Mirren bought the estate in the 1980s. Hollywood history buffs will be intrigued to learn of the property’s background.