Coca-Cola’s stock turns lower as earnings beat expectations because another big increase in price helped offset a surprise decline unit case volume.