The couple, who quit their roles as working members of the British royal family, already own an expansive $14.65 million mansion in Montecito, Calif.