U.S. wholesale prices were unchanged in September and pointed to subdued inflation in the economy.